Details

Last Updated
2 months ago
First Uploaded
2 months ago
Downloads
2K
Likes
1
Size
269KB
Dependency string
MANTIS-AKAI_Traducao_Portugues_Brasileiro-1.1.1
Dependants

TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS BRASILEIRO.

  • Apenas o menu principal, guia e outros pontos iniciais foram traduzidos.

  • Graças ao AutoTranslator textos faltando serão traduzidos automaticamente.
    (Por incrível que pareça ainda não joguei o jogo, conforme eu for avançando e achando erros de tradução vou corrigindo eles)

  • Caso encontre erros/tenha uma opnião, por favor entre em contato pelo Discord: akaimantis

⬇️ Formas de instalar a tradução

1️⃣ Manualmente:

Baixe o arquivo da tradução nesta página clicando em (Manual Download).

Acesse BepInEx-BepInExPack_PEAK e XUnity_AutoTranslator nas dependências e baixe.

Abra o arquivo BepInExPack_PEAK, e extraia o conteúdo da pasta com o mesmo nome dentro do arquivo para a pasta do jogo. (Ou seja, na pasta raiz do jogo você deve colocar a pasta BepInEx, o arquivo doorstop_version, o arquivo doorstop_config.ini e o winhttp.dll).

Abra o arquivo XUnity_AutoTranslator, e coloque a pasta BepInEx na pasta raiz do jogo.

Por fim, abra o arquivo da tradução AKAI Traducao Portugues Brasileiro, e também mova a pasta BepInEx para a pasta raiz do jogo.

Pronto! Agora você pode iniciar o jogo.

2️⃣ Método Organizador de Mods:

Baixe o arquivo pelo Thunderstore ou com o botão "Install with Mod Manager".

Aguarde até que as dependências e a tradução sejam baixadas.

Inicie o jogo pelo botão "Modded" do gerenciador de mods, espere o menu principal carregar e feche o jogo.

Copie este texto:
%APPDATA%/../Roaming/Thunderstore Mod Manager/DataFolder/PEAK/profiles

Pressione Windows + R, cole o texto e pressione Enter. A pasta dos seus perfis do aplicativo será aberta.

Entre na pasta do seu perfil, depois em BepInEx > plugins > MANTIS-AKAI_Traducao_Portugues_Brasileiro.

Ordene por tipo, selecione os arquivos de texto mais recentes (.txt) e corte-os (Ctrl + X).

Volte para a pasta BepInEx, entre em Translation, depois pt, depois Text e cole os arquivos (Ctrl + V), substituindo os arquivos existentes.

🔄 Como atualizar a tradução?

Para atualizar, basta mover o novo arquivo da tradução para a pasta do jogo e concordar em substituir os arquivos. Pronto! (Com o Gerenciador de Mods é automático)

📸Screenshots dentro do jogo:

Menu Principal Menu de Pausa Tela de Carregamento Guia Primeira Fase

👥 Tradutores e Autores

  • Tradução e Revisão do texto: Akaimantis

  • Créditos ao ✯RTLC Team (Discord) (por montar a estrutura inicial que foi usada como base para a tradução)

Thunderstore development is made possible with ads. Please consider making an exception to your adblock.
Thunderstore development is made possible with ads. Please consider making an exception to your adblock.
Thunderstore development is made possible with ads. Please consider making an exception to your adblock.