Improved Build Hud
by RandyKnapp
Adds the total number you can build and your current inventory amount after the required amount in the build hud. Can optionally set the color and custom format.
Source: Github
Install with BepInEx
Copy ImprovedBuildHud.dll into the BepInEx/plugins folder