Epic Loot - Japanese Translation/Epic Loot 日本語化

GitHub: https://github.com/Gedevan-Aleksizde/valheim-mod-jp/tree/main/EpicLoot

インストール方法

Epic Loot 本体をインストールします
Epic Loot本体のtranslations.json というファイルをこのmodの同名の json ファイルで上書きしてください.
コンペンディウム (メニューパネルのカラスのアイコン) に「魔法効果の説明」項目があれば成功です

本体とフォルダ階層が違う可能性があるので, 本体のファイルを上書きできたかをよく確認してください. このzupファイルは, Epic Loot 本体を指示通りに BepInEx\EpicLoot というフォルダにインストールした想定のフォルが階層構造にしています. 逆にEpic Loot 本体が指示とは異なるフォルダ構造で配布していることもあるので注意してください.

使用上の注意

日本語化前に Epic Loot を使用していた場合, 既に入手しているアイテムの名前や説明文が日本語化されない可能性があります.
フォントも日本語のものに変更したい場合は Correct Localization for Valheim JP を併用してみてください.
Epic Loot 本体の紹介や導入方法がわからない場合, あるいはこの日本語化modに関する問題の指摘等を日本語で行いたい場合は私の個人ブログを参照してください: https://under-identified.hatenablog.com/entry/2021/10/12/225254
コンフィグファイルの項目の解説もブログを参考にしてください https://under-identified.hatenablog.com/entry/2021/10/12/225254

Summary

This is a Japanese translation file for Randyknapp's Epic Loot

How to Install

Install Epic Loot main files
download zip from this page and extract translations.json from it
Overwrite the original file with this.
The installation is sucessful if "魔法効果の説明" topic exists in the Valheim Compendium

インストール方法

Epic Loot 本体をインストールします

Epic Loot本体のtranslations.json というファイルをこのmodの同名の json ファイルで上書きしてください.

コンペンディウム (メニューパネルのカラスのアイコン) に「魔法効果の説明」項目があれば成功です

本体とフォルダ階層が違う可能性があるので, 本体のファイルを上書きできたかをよく確認してください. このzupファイルは, Epic Loot 本体を指示通りに BepInEx\EpicLoot というフォルダにインストールした想定のフォルが階層構造にしています. 逆にEpic Loot 本体が指示とは異なるフォルダ構造で配布していることもあるので注意してください.

使用上の注意

日本語化前に Epic Loot を使用していた場合, 既に入手しているアイテムの名前や説明文が日本語化されない可能性があります.

フォントも日本語のものに変更したい場合は Correct Localization for Valheim JP を併用してみてください.

Epic Loot 本体の紹介や導入方法がわからない場合, あるいはこの日本語化modに関する問題の指摘等を日本語で行いたい場合は私の個人ブログを参照してください: https://under-identified.hatenablog.com/entry/2021/10/12/225254

コンフィグファイルの項目の解説もブログを参考にしてください https://under-identified.hatenablog.com/entry/2021/10/12/225254